ask.fm    YouTubeFacebook
zBLOGowani.pl

Wednesday, December 04, 2013

[PL/ENG] Make-up tutorial for tomboys !


Witajcie!

Tu znów ja i znów po dłuższym czasie. Tym razem mam dla was tutorial make-upowy. Od razu mówię, że nie jest to sposób na malowanie dla każdego Tomboya, nie czuje się też mistrzem w tej dziedzinie, dlatego po prostu pokaże jak ja się z tym obchodzę na co dzień. 

Hello!
Here I am again, and again after a long time. This time I have for you a make-up tutorial. I immediately say that this is not a way to paint for every tomboy, I don't feel a master in this field, because of that simply I will show you how I do this every day.

Zaczynam.
Let's start.

Sunday, December 01, 2013

[PL/ENG] Tomboy Style vs. Butch Style ?

Cześć wszystkim!
Oficjalnie zaczęłam sezon świąteczny i już nie mogę się doczekać szału zakupowego (tak, czekam na wypłatę ><). Tą radością postanowiłam podzielić się też z Wami i pod koniec tygodnia powinien pojawić się na blogu giveaway! Jeden bardziej tomboy'owy, drugi ogólny :D
Coraz częściej stwierdzam, że jestem człowiekiem z dużym fartem i szczęściem. Tym razem udało mi się rozpocząć współpracę z kolejnym tomboy sklepem z Tajwanu. A to wszystko dzięki Wam i Waszemu wsparciu! Cieszę się że będę mogła Wam to wkrótce jakoś wynagrodzić :D

Dzisiejszą notkę postanowiłam poświęcić mało znanemu zjawisku, przynajmniej w moim otoczeniu. Słowo przewijało mi się na wielu stronach, wśród rozmów z innymi chłopczycami, dlatego stwierdziłam, że to dość ważne w określeniu dokładniej swojego stylu.


Hi everyone!
Officially I started Christmas season and I'm looking forward to the shopping frenzy (yes, I'm waiting for my payment> <). I decided to share this joy with you also, and at the end of the week should appear on the blog giveaway! One more tomboy and one for all: D
More often find that I am a man with a big fluke and happiness. This time I was able to start working with another tomboy shop in Taiwan. And it's all thanks to you and your support! I'm glad that I could somehow reward you: D

Today's post I decided to dedicate a little known phenomenon, at least in my environment. The word met on multiple pages, including discussions with other tomboys, therefore I decided that is quite important in determining precisely your own style.

Źródło: link